Bạn muốn chuyển đổi ngôn ngữ của Google Chrome sang tiếng Việt cho dễ sử dụng nhưng bạn lại không biết làm cách nào. Đừng lo, bài viết này mình sẽ hướng dẫn cho các bạn cách cài tiếng Việt cho Chrome cực kỳ đơn giản và nhanh chóng nhé.
Bước 2: Sau
đó chọn vào Settings.
Bước 3: Ở
thanh công cụ bên trái chọn vào Advanced.
Bước 4: Sau
đó chọn vào Languages.
Bước 5: Ở
mục Languages chọn Add Languages.
Bước 6: Gõ
tìm VietNam và
chọn Add.
Bước 7: Vào biểu tượng 3 dấu chấm dọc ở dòng Vietnamese.
Bước 8: Tick
vào ô Display Google Chrome in this
language.
Bước 9: Chọn Relaunch để khởi động lại Google Chrome, lúc này Chrome của bạn
đã được đổi tiếng Việt.
Câu khấn cúng ông Công ông Táo là một phần quan trọng trong nghi lễ truyền thống của người Việt vào ngày 23 tháng Chạp. Câu khấn thể hiện lòng thành kính của gia chủ đối với các vị thần, cầu xin sự phù hộ, độ trì cho gia đình trong năm mới.
Bạn có thể tham khảo một số mẫu câu khấn dưới đây:
Mẫu câu khấn ngắn gọn:
Kính lạy Ngài Đông trù Tư mệnh Táo phủ Thần quân. Con kính mời Ngài ngự về án, thụ hưởng lễ vật. Xin Ngài gia ân xá tội cho mọi lỗi lầm của gia đình con trong năm qua. Xin Ngài phù hộ độ trì cho toàn gia con được mạnh khỏe, an lành, làm ăn phát đạt.
Mẫu câu khấn đầy đủ:
Hôm nay là ngày 23 tháng Chạp, năm ... Tín chủ con là ... cùng toàn gia thành tâm sắp sửa hương hoa, lễ vật kính dâng lên Ngài Đông trù Tư mệnh Táo phủ Thần quân.
Con kính mời Ngài ngự về án, thụ hưởng lễ vật. Cúi xin Ngài gia ân xá tội cho mọi lỗi lầm trong năm qua gia chủ con sai phạm. Xin Ngài ban phước lộc, phù hộ toàn gia con, trai gái, già trẻ sức khỏe dồi dào, an khang thịnh vượng, vạn sự tốt lành.
Chúng con lễ bái tâm thành, kính lễ cầu xin, mong Ngài phù hộ độ trì.
Nam mô A Di Đà Phật!
Lưu ý khi khấn:
Tâm thành: Quan trọng nhất là bạn phải thành tâm khi khấn vái.
Trình tự: Nên thực hiện theo trình tự các nghi thức cúng bái.
Lễ vật: Chuẩn bị đầy đủ lễ vật theo phong tục.
Ngoài ra, bạn có thể tìm kiếm thêm nhiều mẫu câu khấn khác nhau trên internet.
Bạn có muốn mình tìm giúp bạn một mẫu câu khấn cụ thể hơn không? Nếu có, bạn có thể cho mình biết thêm thông tin như:
Bạn muốn khấn vào dịp nào? (23 tháng Chạp, đầu năm,...)
Bạn muốn cầu xin điều gì? (Sức khỏe, tài lộc, bình an,...)
Bạn có yêu cầu đặc biệt nào không? (Ngắn gọn, dễ nhớ,...)
Mình sẽ cố gắng tìm kiếm và cung cấp cho bạn những thông tin phù hợp nhất.
Một trong các thế mạnh của LLM là viết các báo cáo hay bài báo tổng quan vì khả năng tổng hợp thông tin, dữ liệu và cách tạo nội dung rất chuẩn chỉnh của nó. Đây là một ví dụ mình thử tạo một báo cáo “Tổng quan Trí tuệ nhân tạo và gợi ý cho Việt Nam”, chia sẻ cho mọi người nếu muốn nắm tổng quan 1 lĩnh vực (các lĩnh vực khác cũng có thể dùng dàn bài tương tự, thay “Trí tuệ nhân tạo” lĩnh vực bạn quan tâm).
Nội dung gồm có:
Lịch sử ngành Trí tuệ nhân tạo
Phân loại lĩnh vực trí tuệ nhân tạo
Quy mô thị trường và ứng dụng của Trí tuệ nhân tạo
Quốc gia, doanh nghiệp hàng đầu về Trí tuệ nhân tạo
Chương trình đào tạo trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo
Tổng hợp tình hình phát triển trí tuệ nhân tạo tại Việt nam
Thế mạnh, điểm yếu và gợi ý cho Việt Nam trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo
Dạng báo cáo này trước mình có thể mất cả tuần vì phải tìm kiếm, bóc tách, tổng hợp thông tin nhưng nay chỉ mất vài giờ. Mình khá ấn tượng cách nó tạo một Chương trình đào tạo về AI
Tức nhiên để có một báo cáo hấp dẫn chính xác thì cần thêm số liệu, biểu đồ, trích dẫn nguồn thông tin và kiểm tra lại một vài chi tiết xem có chính xác và cập nhật không.
Có thể thấy AI đã chen vào giữa để phân hoá công việc việc của con người: hoặc con người phải làm nhưng thứ rất vĩ mô (lên ý tưởng, đưa ra câu hỏi, lắp ráp kết quả…), hoặc phải làm những việc rất vi mô (chuẩn bị dữ liệu, xử lý các trường hợp đặc biệt, kiểm tra sai trái…)
Tổng thống Donald Trump ký loạt sắc lệnh liên quan đến thương mại, kinh tế, đối ngoại tại Phòng Bầu dục ngay sau khi nhậm chức.
Ông Trump cầm thư của ông Biden để lại khi ký loạt sắc lệnh tại Phòng Bầu dục. Ảnh: AFP
Thành lập Ủy ban Hiệu suất Chính phủ
Ông Trump ký sắc lệnh hành pháp để thành lập nhóm cố vấn mang tên Ủy ban Hiệu suất Chính phủ (DOGE) nhằm thực hiện các đợt cắt giảm mạnh đối với chi tiêu chính phủ.
"Để khôi phục năng lực và hiệu quả cho chính phủ liên bang, chính quyền của tôi sẽ thành lập Ủy ban Hiệu suất Chính phủ hoàn toàn mới", Tổng thống Trump nói, thêm rằng ông có kế hoạch tuyển dụng khoảng 20 người để đảm bảo thực hiện các mục tiêu của ủy ban.
Nhóm cố vấn sẽ do tỷ phú Elon Musk điều hành, được cho là sẽ "cung cấp khuyến nghị và hướng dẫn từ bên ngoài chính phủ" về nỗ lực tinh giản hệ thống, cắt giảm quy định, giảm chi tiêu và tái cấu trúc cơ quan liên bang.
Cựu ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa Vivek Ramaswamy từng được đề xuất cho vị trí đồng lãnh đạo DOGE, song đã rút lui để chuẩn bị tranh cử vị trí thống đốc Ohio.
Hủy 78 sắc lệnh của chính quyền Biden
Ngay sau khi nhậm chức, ông Trump đã hủy bỏ 78 sắc lệnh do người tiền nhiệm Biden ký duyệt, trong đó ít nhất chục sắc lệnh ủng hộ công bằng chủng tộc và chống phân biệt đối xử với người đồng tính, chuyển giới.
Các chính sách của ông Trump đánh dấu sự thay đổi lớn so với chính quyền của Biden. Ông cũng bãi bỏ các sắc lệnh nhằm hỗ trợ người da màu, người gốc Mỹ Latin, người bản địa, người gốc Á và người dân đảo Thái Bình Dương.
"Trong tuần này, tôi cũng sẽ chấm dứt chính sách nhằm cố đưa chủng tộc và giới tính vào mọi khía cạnh của đời sống công cộng và riêng tư. Chúng ta sẽ xây dựng một xã hội căn cứ vào thành tích và không phân biệt màu da. Kể từ hôm nay, chính sách của chính phủ Mỹ sẽ chỉ có hai giới, nam và nữ", ông nói.
Yêu cầu công chức trở lại làm việc toàn thời gian
Tổng thống Trump ký sắc lệnh yêu cầu công chức liên bang trở lại làm việc 5 ngày một tuần, buộc số lượng lớn người lao động phải từ bỏ thỏa thuận làm việc từ xa, đảo ngược xu hướng diễn ra trong giai đoạn đầu đại dịch Covid-19.
"Người đứng đầu các bộ và cơ quan phải thực hiện sớm nhất mọi bước cần thiết để chấm dứt thỏa thuận làm việc từ xa, yêu cầu nhân viên trở lại làm việc trực tiếp toàn thời gian tại các địa điểm tương ứng. Người đứng đầu các bộ và cơ quan sẽ đưa ra những điều khoản miễn trừ mà họ cho là cần thiết", sắc lệnh có đoạn.
Dừng viện trợ phát triển cho nước ngoài trong vòng 90 ngày
Ông Trump ký sắc lệnh dừng viện trợ phát triển cho nước ngoài trong vòng 90 ngày, cho đến khi đánh giá được hiệu quả và tính nhất quán với chính sách đối ngoại của Mỹ.
"Toàn bộ người đứng đầu các bộ và cơ quan chịu trách nhiệm về chương trình viện trợ phát triển nước ngoài của Mỹ phải lập tức đình chỉ các sứ mệnh mới, cũng như việc giải ngân các quỹ viện trợ phát triển", sắc lệnh có đoạn.
Ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia ở biên giới phía nam
Ông Trump ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia ở biên giới Mỹ - Mexico, áp đặt những hạn chế nghiêm ngặt mới về nhập cư và tị nạn tại Mỹ. Ông cũng tuyên bố sẽ điều binh sĩ tới biên giới với Mexico.
"Tôi ủng hộ nhập cư hợp pháp. Chúng tôi cần mọi người, nhưng tất cả phải nhập cư hợp pháp. Mọi hành vi nhập cảnh trái phép sẽ bị ngăn chặn và chúng tôi sẽ bắt đầu quá trình trục xuất hàng triệu người nhập cư bất hợp pháp", ông nói.
Ông Trump cũng công bố sắc lệnh gây tranh cãi về đình chỉ cấp quyền công dân cho người nước ngoài sinh ra trên đất Mỹ. Sắc lệnh này trái với quy định trong Hiến pháp Mỹ và có thể bị tòa án ngăn chặn.
Thu hồi sắc lệnh trừng phạt người định cư Israel ở Bờ Tây
Nhà Trắng cho biết ông Trump đã hủy sắc lệnh cho phép trừng phạt những người định cư Israel bạo lực ở khu vực Bờ Tây.
Sắc lệnh được ông Joe Biden thông qua hồi tháng 2/2024, trong đó chỉ định những người định cư và các nhóm bị cáo buộc thực hiện hành động bạo lực nhằm vào người dân Palestine ở Bờ Tây, khu vực Israel chiếm đóng kể từ năm 1967. Bộ Tài chính và Bộ Ngoại giao Mỹ sau đó áp lệnh trừng phạt một số cá nhân và nhóm cực hữu.
Đình chỉ lệnh cấm TikTok
"Tôi đoán mình có cảm tình đặc biệt với TikTok dù ban đầu không phải như vậy. Tôi đã sử dụng TikTok và giành được sự ủng hộ của cử tri trẻ", ông Trump nói khi ký sắc lệnh hoãn thi hành lệnh cấm TikTok tại Mỹ trong vòng 75 ngày.
Theo sắc lệnh này, chính quyền Mỹ có 75 ngày để "theo đuổi giải pháp bảo vệ an ninh quốc gia mà vẫn giữ được nền tảng có 170 triệu người Mỹ sử dụng".
TikTok hiện có 170 triệu người dùng tại Mỹ, tức chiếm khoảng một nửa dân số, là đối tác lớn của các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ dữ liệu, ứng dụng và tiếp thị.
Ứng dụng này bị cấm hoạt động ở Mỹ từ ngày 19/1, do không cắt quan hệ khỏi công ty mẹ ByteDance ở Trung Quốc theo quy định của Đạo luật Bảo vệ người Mỹ khỏi ứng dụng do đối thủ nước ngoài kiểm soát (PAFACA) được cựu tổng thống Joe Biden ký ban hành hồi tháng 4/2024.
Thu hồi sắc lệnh trừng phạt người định cư Israel ở Bờ Tây
Nhà Trắng cho biết ông Trump đã hủy sắc lệnh cho phép trừng phạt những người định cư Israel bạo lực ở khu vực Bờ Tây.
Sắc lệnh được ông Joe Biden thông qua hồi tháng 2/2024, trong đó chỉ định những người định cư và các nhóm bị cáo buộc thực hiện hành động bạo lực nhằm vào người dân Palestine ở Bờ Tây, khu vực Israel chiếm đóng kể từ năm 1967. Bộ Tài chính và Bộ Ngoại giao Mỹ sau đó áp lệnh trừng phạt một số cá nhân và nhóm cực hữu.
Ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia ở biên giới phía nam
Ông Trump ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia ở biên giới Mỹ - Mexico, áp đặt những hạn chế nghiêm ngặt mới về nhập cư và tị nạn tại Mỹ. Ông cũng tuyên bố sẽ điều binh sĩ tới biên giới với Mexico.
"Tôi ủng hộ nhập cư hợp pháp. Chúng tôi cần mọi người, nhưng tất cả phải nhập cư hợp pháp. Mọi hành vi nhập cảnh trái phép sẽ bị ngăn chặn và chúng tôi sẽ bắt đầu quá trình trục xuất hàng triệu người nhập cư bất hợp pháp", ông nói.
Ông Trump cũng công bố sắc lệnh gây tranh cãi về đình chỉ cấp quyền công dân cho người nước ngoài sinh ra trên đất Mỹ. Sắc lệnh này trái với quy định trong Hiến pháp Mỹ và có thể bị tòa án ngăn chặn.
Dừng viện trợ phát triển cho nước ngoài trong vòng 90 ngày
Ông Trump ký sắc lệnh dừng viện trợ phát triển cho nước ngoài trong vòng 90 ngày, cho đến khi đánh giá được hiệu quả và tính nhất quán với chính sách đối ngoại của Mỹ.
"Toàn bộ người đứng đầu các bộ và cơ quan chịu trách nhiệm về chương trình viện trợ phát triển nước ngoài của Mỹ phải lập tức đình chỉ các sứ mệnh mới, cũng như việc giải ngân các quỹ viện trợ phát triển", sắc lệnh có đoạn.
Tổng thống Trump ký sắc lệnh yêu cầu công chức liên bang trở lại làm việc 5 ngày một tuần, buộc số lượng lớn người lao động phải từ bỏ thỏa thuận làm việc từ xa, đảo ngược xu hướng diễn ra trong giai đoạn đầu đại dịch Covid-19.
"Người đứng đầu các bộ và cơ quan phải thực hiện sớm nhất mọi bước cần thiết để chấm dứt thỏa thuận làm việc từ xa, yêu cầu nhân viên trở lại làm việc trực tiếp toàn thời gian tại các địa điểm tương ứng. Người đứng đầu các bộ và cơ quan sẽ đưa ra những điều khoản miễn trừ mà họ cho là cần thiết", sắc lệnh có đoạn.
Ngay sau khi nhậm chức, ông Trump đã hủy bỏ 78 sắc lệnh do người tiền nhiệm Biden ký duyệt, trong đó ít nhất chục sắc lệnh ủng hộ công bằng chủng tộc và chống phân biệt đối xử với người đồng tính, chuyển giới.
Các chính sách của ông Trump đánh dấu sự thay đổi lớn so với chính quyền của Biden. Ông cũng bãi bỏ các sắc lệnh nhằm hỗ trợ người da màu, người gốc Mỹ Latin, người bản địa, người gốc Á và người dân đảo Thái Bình Dương.
"Trong tuần này, tôi cũng sẽ chấm dứt chính sách nhằm cố đưa chủng tộc và giới tính vào mọi khía cạnh của đời sống công cộng và riêng tư. Chúng ta sẽ xây dựng một xã hội căn cứ vào thành tích và không phân biệt màu da. Kể từ hôm nay, chính sách của chính phủ Mỹ sẽ chỉ có hai giới, nam và nữ", ông nói.
Ông Trump ký sắc lệnh hành pháp để thành lập nhóm cố vấn mang tên Ủy ban Hiệu suất Chính phủ (DOGE) nhằm thực hiện các đợt cắt giảm mạnh đối với chi tiêu chính phủ.
"Để khôi phục năng lực và hiệu quả cho chính phủ liên bang, chính quyền của tôi sẽ thành lập Ủy ban Hiệu suất Chính phủ hoàn toàn mới", Tổng thống Trump nói, thêm rằng ông có kế hoạch tuyển dụng khoảng 20 người để đảm bảo thực hiện các mục tiêu của ủy ban.
Nhóm cố vấn sẽ do tỷ phú Elon Musk điều hành, được cho là sẽ "cung cấp khuyến nghị và hướng dẫn từ bên ngoài chính phủ" về nỗ lực tinh giản hệ thống, cắt giảm quy định, giảm chi tiêu và tái cấu trúc cơ quan liên bang.
Cựu ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa Vivek Ramaswamy từng được đề xuất cho vị trí đồng lãnh đạo DOGE, song đã rút lui để chuẩn bị tranh cử vị trí thống đốc Ohio.
TRỰC TIẾP: Bình luận trực tiếp lễ nhậm chức Tổng thống Mỹ 2025 | Lễ nhậm chức của Tổng thống Trump
Tổng thống Donald Trump ký loạt sắc lệnh liên quan đến thương mại, kinh tế, đối ngoại tại Phòng Bầu dục ngay sau khi nhậm chức.
Buổi lễ nhậm chức tổng thống lần này diễn ra tại Nhà Vòm Quốc hội Mỹ, lần đầu tiên sau 40 năm chuyển vào trong nhà thay vì ở phía trước tòa nhà Quốc hội do thời tiết quá lạnh.
Ông Donald Trump là Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên kể từ thế kỷ 19 đắc cử nhiệm kỳ thứ hai sau khi rời khỏi Nhà Trắng.
Lễ nhậm chức diễn ra trong bối cảnh an ninh nghiêm ngặt sau một chiến dịch tranh cử nổi bật với sự gia tăng bạo lực chính trị, bao gồm hai vụ ám sát nhằm vào Donald Trump, trong đó có một vụ đạn sượt qua tai ông.
4 năm sau khi rời Nhà Trắng, ông Donald Trump nhậm chức Tổng thống Mỹ thứ 47, cam kết hành động với tốc độ lịch sử để khôi phục sức mạnh nước Mỹ.
Bất chấp thời tiết mưa tuyết, giá lạnh, hàng ngàn người chờ đợi để được vào bên trong nhà thi đấu Capital One Arena, nơi ông Trump có bài phát biểu mừng chiến thắng trước lễ nhậm chức, ngày 19/1. (Ảnh: AFP).
Vào đêm trước lễ nhậm chức, trước hàng nghìn người ủng hộ tại trung tâm thể thao Capital One Arena ở Washington D.C, ông Donald Trump đầy hào hứng tuyên bố: "Chúng ta đặt nước Mỹ lên trên hết và tất cả sẽ bắt đầu từ ngày mai. Đây là một chương mới của sức mạnh, thịnh vượng, phẩm giá và niềm tự hào của nước Mỹ".
Dòng người ủng hộ ông Donald Trump đã xếp hàng trong thời tiết giá lạnh để được gặp Tổng thống đắc cử trước thềm lễ nhậm chức.
"Sức hút của ông ấy, năng lượng của ông ấy. Thành thật mà nói, nếu không có ông Trump, tôi nghĩ rằng chính trị chỉ là thứ yếu trong suy nghĩ của nhiều người", Thomas Zacher (23 tuổi, người đã đi từ Wisconsin) bày tỏ. Và rất nhiều người xếp hàng chờ vào cuộc mít-tinh cũng đồng tình với quan điểm này.
Ông Trump phấn khích cùng ban nhạc tại cuộc mít-tinh trước lễ nhậm chức, tại Washington, ngày 19/1 (Ảnh: AP)
Sáng ngày 20/1, Tổng thống Joe Biden và Đệ nhất phu nhân Jill Biden chào đón Tổng thống đắc cử Donald Trump và vợ Melania Trump tới Nhà Trắng dùng tiệc trà trước lễ nhậm chức.
Đây là cuộc gặp gỡ truyền thống giữa Tổng thống Mỹ sắp mãn nhiệm và người kế nhiệm. Tuy nhiên, cách đây 4 năm, ông Trump đã bỏ qua cuộc gặp này và cũng không dự lễ nhậm chức của ông Biden.
(Ảnh: Getty Images)
Vợ chồng ông Biden (trái) chào đón vợ chồng ông Trump tại Nhà Trắng, ngày 20/1. (Ảnh: AP)
Tổng thống Biden và ông Trump cùng nhau tới Điện Capitol để dự lễ tuyên thệ nhậm chức. (Ảnh: AP)
Tổng thống Joe Biden xác nhận rằng ông đã để lại một lá thư tại Phòng Bầu dục cho người tiền nhiệm và người kế nhiệm của mình, Tổng thống đắc cử Donald Trump, nhưng ông từ chối cung cấp thêm thông tin chi tiết.
Vợ chồng cựu Tổng thống Bill Clinton, vợ chồng cựu Tổng thống George W. Bush có mặt tại buổi lễ. (Ảnh: Getty Images)
Vợ chồng tỷ phú công nghệ Mark Zuckerberg (ngoài cùng bên trái) và vợ chồng tỷ phú Jeff Bezos. (Ảnh: AFP/Getty Images)
Trong các quan khách đến tham dự lễ nhậm chức, có tỷ phú Elon Musk, một trong những nhân vật hậu thuẫn quan trọng góp phần đưa ông Trump trở lại Nhà Trắng. (Ảnh: Getty Images)
Các con của ông Trump, gồm: Eric Trump, con rể Jared Kushner, Ivanka Trump và Donald Trump Jr. đến Điện Capitol tham dự buổi lễ nhậm chức. (Ảnh: Getty Images)
Ông Donald Trump tiến vào mái vòm Rotunda, bước ngang qua vợ - bà Melania Trump. (Ảnh: AFP)
Lễ nhậm chức chính chức diễn ra, bắt đầu với lời tuyên thệ nhậm chức của Phó tổng thống JD Vance.
"Tôi trịnh trọng tuyên thệ rằng tôi sẽ ủng hộ và bảo vệ Hiến pháp Mỹ chống lại tất cả kẻ thù, cả trong và ngoài nước, rằng tôi sẽ giữ vững lòng tin và trung thành, rằng tôi nhận bổn phận này một cách tự nguyện, không đắn đo hay có ý tránh né và rằng tôi sẽ hoàn thành tốt và trung thực các nhiệm vụ trong vị trí tôi sắp đảm nhiệm. Vì vậy xin Chúa hãy giúp tôi", ông Vance đọc lời tuyên thệ.
Ông JD Vance - đứng bên cạnh là vợ - tuyên thệ nhậm chức Phó Tổng thống Mỹ. (Ảnh: AFP/Getty Images)
Sau đó là khoảnh khắc quan trọng nhất của buổi lễ - ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức, trở thành Tổng thống thứ 47 của nước Mỹ.
"Tôi trịnh trọng tuyên thệ rằng tôi sẽ đảm đương vị trí Tổng thống Mỹ một cách trung thành và sẽ làm hết khả năng để giữ gìn, duy trì và bảo vệ Hiến pháp Mỹ", ông Trump đọc lời tuyên thệ trước sự chứng kiến của Chánh án Tòa án Tối cao Mỹ John Roberts.
(Ảnh: AP)
Tổng thống Donald Trump - đứng bên cạnh vợ và con trai Barron - tuyên thệ nhậm chức trước Chánh án Tòa án Tối cao John Roberts. (Ảnh: AFP)
Điều đặc biệt là khi tuyên thệ nhậm chức, ông Donald Trump không đặt tay lên Kinh thánh, dù bà Melania cầm bộ Kinh thánh đứng cạnh và đã đưa đến ngang tầm tay ông.
Tổng thống Donald Trump đã thề sẽ "đặt nước Mỹ lên hàng đầu" khi ông đánh dấu một chương mới cho đất nước.
"Thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ", ông Trump nói trong bài phát biểu nhậm chức của mình.
(Ảnh: NY Times)
Vợ chồng ông Trump tiễn vợ chồng ông Biden lên trực thăng rời thủ đô Washington. (Ảnh: NY Times)
Sau lễ tuyên thệ nhậm chức, vợ chồng Tổng thống Donald Trump và Phó Tổng thống Vance đã cùng nhau tiễn vợ chồng ông Biden rời Nhà Trắng. Khi đi qua quảng trường trước Điện Capitol, ông Trump dường như đang nói gì đó và vỗ nhẹ vào cánh tay cựu Tổng thống Biden. Trong lúc ông Trump thì thầm với Biden trước khi ông lên trực thăng để khởi hành, đám đông tại Capital One Arena đã hô vang: "Tạm biệt, tạm biệt!".